https://novora24.com/lebanon-un-peacekeepers-prepare-to-leave-as-daily-violations-continue-in-the-south/ Novora24en 2026-11-14T02:43:55+00:00 Lebanon: UN peacekeepers prepare to leave as daily violations continue in the south https://novora24.com/egypt-un-demands-release-of-the-six-member-newsroom-of-fact-checking-site-matsadash/ Novora24en 2026-11-14T02:43:30+00:00 Egypt: UN demands release of the six-member newsroom of fact-checking site Matsadash https://novora24.com/ar/%d8%ac%d9%86%d9%88%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%88%d8%af%d8%a7%d9%86-%d9%82%d8%a8%d9%84-42-%d9%8a%d9%88%d9%85%d8%a7-%d9%85%d9%86-%d8%a7%d9%86%d8%aa%d8%ae%d8%a7%d8%a8%d8%a7%d8%aa-%d8%aa%d8%a7%d8%b1/ Novora24ar 2026-11-14T02:42:37+00:00 جنوب السودان: قبل 42 يومًا من انتخابات تاريخية، الأمم المتحدة تحذّر من ظروف غير مؤكدة https://novora24.com/ar/nasa-swift-observatory-reentry-ar/ Novora24ar 2026-11-14T02:41:19+00:00 مرصد «سويفت» التابع لناسا يحترق فوق سومطرة بعد 22 عامًا من رصد الانفجارات الكونية https://novora24.com/fr/nasa-observatoire-swift-rentree-atmospherique-sumatra/ Novora24fr 2026-11-14T02:41:18+00:00 L’observatoire Swift de la NASA s’est désintégré au-dessus de Sumatra après 22 ans de chasse aux explosions cosmiques https://novora24.com/nasa-swift-observatory-reentry-sumatra-mission-ends/ Novora24en 2026-11-14T02:41:15+00:00 NASA’s Swift observatory burns up over Sumatra after 22 years of chasing cosmic explosions https://novora24.com/ar/drc-adf-attacks-ebola-response-ar/ Novora24ar 2026-11-14T02:41:04+00:00 الكونغو الديمقراطية: مجازر «القوات الديمقراطية المتحالفة» تعرقل مكافحة إيبولا في شمال كيفو، والأمم المتحدة تحذّر https://novora24.com/fr/rdc-adf-attaques-riposte-ebola-nord-kivu-onu/ Novora24fr 2026-11-14T02:41:01+00:00 RDC : les massacres des ADF entravent désormais la riposte contre Ebola au Nord-Kivu, alerte l’ONU https://novora24.com/drc-adf-attacks-ebola-response-north-kivu-un-warning/ Novora24en 2026-11-14T02:40:59+00:00 DR Congo: ADF massacres are now hampering the Ebola response in North Kivu, UN warns https://novora24.com/ar/lutnick-senate-testimony-nvidia-megaspeed-ar/ Novora24ar 2026-11-14T02:40:48+00:00 لوتنيك يوافق على المثول أمام مجلس الشيوخ مع وصول التدقيق في صلات إنفيديا بالصين إلى وزارة التجارة https://novora24.com/fr/lutnick-audition-senat-nvidia-megaspeed-puces-chine/ Novora24fr 2026-11-14T02:40:46+00:00 Howard Lutnick accepte d’être entendu par le Sénat : l’affaire des puces Nvidia vers la Chine atteint le département du Commerce https://novora24.com/lutnick-senate-testimony-nvidia-megaspeed-china-chips/ Novora24en 2026-11-14T02:40:44+00:00 Lutnick agrees to testify before the Senate as scrutiny of Nvidia’s China chip links reaches the Commerce Department https://novora24.com/ar/sec-enforcement-actions-lowest-since-1991-ar/ Novora24ar 2026-11-14T02:40:32+00:00 إجراءات هيئة الأوراق المالية الأمريكية في أدنى مستوى منذ 1991 وأتكينز يعيد تركيزها على الاحتيال https://novora24.com/fr/sec-actions-coercitives-plus-bas-depuis-1991-exercice-2026/ Novora24fr 2026-11-14T02:40:30+00:00 La SEC n’a jamais aussi peu sanctionné depuis 1991 : Paul Atkins recentre le gendarme boursier américain sur la fraude https://novora24.com/sec-enforcement-actions-lowest-since-1991-fiscal-2026/ Novora24en 2026-11-14T02:40:28+00:00 SEC enforcement falls to its lowest level since 1991 as Atkins refocuses the agency on fraud https://novora24.com/ar/morocco-niger-5-1-afcon-2027-qualifiers-ar/ Novora24ar 2026-11-14T02:40:18+00:00 المغرب يكتسح النيجر 5-1 في الدار البيضاء وثنائية حكيمي تُبقي أسود الأطلس بالعلامة الكاملة في تصفيات كأس أفريقيا 2027 https://novora24.com/fr/maroc-niger-5-1-qualifications-can-2027-hakimi/ Novora24fr 2026-11-14T02:40:17+00:00 Maroc 5-1 Niger : doublé de Hakimi, les Lions de l’Atlas restent invaincus vers la CAN 2027 https://novora24.com/morocco-niger-5-1-afcon-2027-qualifiers-hakimi/ Novora24en 2026-11-14T02:40:15+00:00 Morocco thrash Niger 5-1 in Casablanca as Hakimi double keeps AFCON 2027 qualifying run perfect https://novora24.com/fr/ukraine-la-guerre-plus-grave-et-plus-dangereuse-lonu-recense-17-968-civils-tues/ Novora24fr 2026-11-14T01:21:59+00:00 Ukraine : la guerre « plus grave et plus dangereuse », l’ONU recense 17 968 civils tués https://novora24.com/ukraine-war-worse-and-more-dangerous-as-un-counts-17968-civilians-killed/ Novora24en 2026-11-14T01:21:59+00:00 Ukraine: war ‘worse and more dangerous’ as UN counts 17,968 civilians killed https://novora24.com/ar/us-nationwide-flight-ground-stop-faa-communications-no-threat-2026-ar/ Novora24ar 2026-11-14T00:52:56+00:00 الولايات المتحدة توقف رحلات المغادرة على مستوى البلاد بعد عطل في اتصالات إدارة الطيران الفيدرالية، والسلطات لا ترى دليلًا على تهديد https://novora24.com/fr/us-nationwide-flight-ground-stop-faa-communications-no-threat-2026-fr/ Novora24fr 2026-11-14T00:52:55+00:00 États-Unis : arrêt national des décollages après une panne de communications de la FAA ; aucun signe de menace selon les autorités https://novora24.com/ar/nvidia-jensen-huang-resigns-colette-kress-interim-ceo-2026-ar/ Novora24ar 2026-11-14T00:52:54+00:00 استقالة جنسن هوانغ من رئاسة إنفيديا التنفيذية وسط تحقيق لمجلس الإدارة وتعيين كوليت كريس رئيسةً تنفيذيةً مؤقتة https://novora24.com/fr/nvidia-jensen-huang-resigns-colette-kress-interim-ceo-2026-fr/ Novora24fr 2026-11-14T00:52:52+00:00 Nvidia : Jensen Huang démissionne sur fond d’enquête du conseil ; Colette Kress nommée directrice générale par intérim https://novora24.com/us-nationwide-flight-ground-stop-faa-communications-no-threat-2026/ Novora24en 2026-11-14T00:32:44+00:00 US Halts Nationwide Flight Departures After FAA Communications Failure; Officials See No Evidence of Threat https://novora24.com/nvidia-jensen-huang-resigns-colette-kress-interim-ceo-2026/ Novora24en 2026-11-13T21:23:40+00:00 Nvidia CEO Jensen Huang Resigns Amid Board Investigation; Colette Kress Named Interim Chief https://novora24.com/ar/%d8%a3%d9%88%d9%83%d8%b1%d8%a7%d9%86%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%b1%d8%a8-%d8%a7%d8%b2%d8%af%d8%a7%d8%af%d8%aa-%d8%b3%d9%88%d8%a1%d8%a7-%d9%88%d8%ae%d8%b7%d9%88%d8%b1%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d9%84/ Novora24ar 2026-11-13T19:17:41+00:00 أوكرانيا: الحرب «ازدادت سوءًا وخطورة» والأمم المتحدة تحصي 17,968 قتيلًا مدنيًا https://novora24.com/ar/world-2026-11-13-uk-ar/ Novora24ar 2026-11-13T14:38:26+00:00 بريطانيا توافق على مركز لإيواء طالبي اللجوء قرب بيدينغتون رغم اعتراضات محلية https://novora24.com/fr/world-2026-11-13-uk-fr/ Novora24fr 2026-11-13T14:38:24+00:00 Royaume-Uni : feu vert à un centre pour demandeurs d’asile près de Piddington https://novora24.com/world-2026-11-13-uk-en/ Novora24en 2026-11-13T14:38:23+00:00 UK approves Piddington asylum centre plans despite local opposition https://novora24.com/ar/world-2026-11-13-ebola-ar/ Novora24ar 2026-11-13T14:38:14+00:00 إيبولا في الكونغو الديمقراطية: أطباء بلا حدود تحذر من استمرار تفشي الوباء https://novora24.com/fr/world-2026-11-13-ebola-fr/ Novora24fr 2026-11-13T14:38:13+00:00 Ébola en RDC : Médecins sans frontières alerte sur une épidémie toujours incontrôlée https://novora24.com/world-2026-11-13-ebola-en/ Novora24en 2026-11-13T14:38:11+00:00 MSF warns Congo Ebola outbreak remains uncontrolled six months after start https://novora24.com/ar/world-2026-11-13-haiti-ar/ Novora24ar 2026-11-13T14:38:04+00:00 هايتي: قوات الأمن تستعيد الملعب الوطني بعد عامين من سيطرة العصابات https://novora24.com/fr/world-2026-11-13-haiti-fr/ Novora24fr 2026-11-13T14:38:02+00:00 Haïti : les forces de sécurité reprennent le stade national après deux ans sous contrôle de gangs https://novora24.com/world-2026-11-13-haiti-en/ Novora24en 2026-11-13T14:38:01+00:00 Haitian security forces regain control of national football stadium after two years https://novora24.com/ar/world-2026-11-13-delhi-ar/ Novora24ar 2026-11-13T14:37:55+00:00 تلوث الهواء: نيودلهي تتصدر المدن الكبرى الأكثر تضررا وسط ضباب دخاني كثيف https://novora24.com/fr/world-2026-11-13-delhi-fr/ Novora24fr 2026-11-13T14:37:53+00:00 Pollution de l’air : Delhi en tête des grandes villes les plus touchées vendredi https://novora24.com/world-2026-11-13-delhi-en/ Novora24en 2026-11-13T14:37:49+00:00 Delhi tops major-city pollution ranking as hazardous smog reduces visibility https://novora24.com/ar/world-2026-11-13-cop31-ar/ Novora24ar 2026-11-13T14:37:31+00:00 قمة COP31 في تركيا: خطط لتوسيع الكهرباء النظيفة وتحذيرات بشأن التعدين https://novora24.com/fr/world-2026-11-13-cop31-fr/ Novora24fr 2026-11-13T14:37:29+00:00 COP31 en Turquie : l’électrification au cœur des débats sur les métaux critiques https://novora24.com/world-2026-11-13-cop31-en/ Novora24en 2026-11-13T14:37:26+00:00 COP31 in Türkiye: electrification plans meet calls for mining safeguards https://novora24.com/ar/world-2026-11-13-crypto-ar/ Novora24ar 2026-11-13T14:37:13+00:00 اختراق بينانس: مكتب التحقيقات الفيدرالي يعلن التحفظ على 1.2 مليار دولار من العملات المشفرة https://novora24.com/fr/world-2026-11-13-crypto-fr/ Novora24fr 2026-11-13T14:37:10+00:00 Piratage de Binance : le FBI annonce la saisie ou le gel de 1,2 milliard de dollars https://novora24.com/world-2026-11-13-crypto-en/ Novora24en 2026-11-13T14:37:08+00:00 FBI says US secured $1.2 billion in crypto linked to massive Binance theft https://novora24.com/ar/world-2026-11-13-mexico-ar/ Novora24ar 2026-11-13T14:36:55+00:00 ترامب يهدد بمضاعفة الرسوم الجمركية على المكسيك بسبب قافلة مهاجرين https://novora24.com/fr/world-2026-11-13-mexico-fr/ Novora24fr 2026-11-13T14:36:51+00:00 États-Unis : Donald Trump menace de doubler les droits de douane contre le Mexique https://novora24.com/world-2026-11-13-mexico-en/ Novora24en 2026-11-13T14:36:47+00:00 Trump threatens to double Mexico tariffs over northbound migrant caravan https://novora24.com/ar/world-2026-11-13-microsoft-ar/ Novora24ar 2026-11-13T14:36:34+00:00 عطل عالمي في خدمات مايكروسوفت يعطل Outlook وTeams وCopilot https://novora24.com/fr/world-2026-11-13-microsoft-fr/ Novora24fr 2026-11-13T14:36:32+00:00 Panne mondiale de Microsoft : Outlook, Teams et Copilot perturbés dans de nombreux pays https://novora24.com/world-2026-11-13-microsoft-en/ Novora24en 2026-11-13T14:36:30+00:00 Global Microsoft Outage Disrupts Outlook, Teams and Copilot Across 74 Countries as Recovery Continues https://novora24.com/ar/world-2026-11-13-taiwan-ar/ Novora24ar 2026-11-13T14:36:14+00:00 تايوان: مناورات بحرية صينية واسعة وغير معلنة في غرب المحيط الهادئ https://novora24.com/fr/world-2026-11-13-taiwan-fr/ Novora24fr 2026-11-13T14:36:12+00:00 Taïwan dénonce de vastes manœuvres navales chinoises non annoncées dans le Pacifique https://novora24.com/world-2026-11-13-taiwan-en/ Novora24en 2026-11-13T14:36:10+00:00 Taiwan reports large unannounced Chinese naval drills in western Pacific https://novora24.com/ar/world-2026-11-13-ukraine-ar/ Novora24ar 2026-11-13T14:35:57+00:00 مفاوضات أوكرانيا: مشاركة أوروبية مرتقبة في الجولة المقبلة من محادثات السلام https://novora24.com/fr/world-2026-11-13-ukraine-fr/ Novora24fr 2026-11-13T14:35:54+00:00 Guerre en Ukraine : les Européens annoncés à la prochaine table des négociations https://novora24.com/world-2026-11-13-ukraine-en/ Novora24en 2026-11-13T14:35:52+00:00 Ukraine peace talks: Europe set to join next round after new US diplomacy https://novora24.com/raja-casablanca-officially-appoint-abdelkarim-el-jinani-as-head-coach-on-renewable-one-season-deal/ Novora24en 2026-11-12T21:35:44+00:00 Raja Casablanca officially appoint Abdelkarim El Jinani as head coach on renewable one-season deal https://novora24.com/fr/raja-casablanca-abdelkarim-el-jinani-officiellement-nomme-entraineur-principal-pour-une-saison-renouvelable/ Novora24fr 2026-11-12T21:34:35+00:00 Raja Casablanca : Abdelkarim El Jinani officiellement nommé entraîneur principal pour une saison renouvelable https://novora24.com/ar/%d8%b1%d8%b3%d9%85%d9%8a%d8%a7%d9%8b-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%ac%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d9%8a%d8%a7%d8%b6%d9%8a-%d9%8a%d8%ac%d8%af%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%ab%d9%82%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%b9%d8%a8/ Novora24ar 2026-11-12T21:33:10+00:00 رسمياً.. الرجاء الرياضي يجدد الثقة في عبد الكريم الجيناني مدرباً للفريق الأول بعقد قابل للتجديد https://novora24.com/ar/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ba%d8%b1%d8%a8-%d8%b1%d9%81%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d8%b9%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%ac%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b9%d9%8a-%d8%a5%d9%84%d9%89-600-%d8%af%d8%b1%d9%87%d9%85-%d9%88/ Novora24ar 2026-11-12T21:19:54+00:00 المغرب: رفع الدعم الاجتماعي إلى 600 درهم وإجراءات لمواجهة الغلاء وإصلاح شامل للمطارات https://novora24.com/fr/maroc-aide-sociale-a-600-dh-des-2027-prix-alimentaires-et-reforme-des-aeroports/ Novora24fr 2026-11-12T21:15:26+00:00 Maroc : aide sociale à 600 DH dès 2027, prix alimentaires et réforme des aéroports https://novora24.com/morocco-cabinet-november-12-2026-social-aid-airport-reform/ Novora24en 2026-11-12T20:44:21+00:00 Morocco to raise minimum social aid to 600 dirhams as cabinet tackles food prices and airport reform https://novora24.com/ar/%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%81%d8%aa%d9%8a%d8%b1%d9%8a%d8%a7-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ba%d8%b1%d8%a8-30-%d8%ad%d8%a7%d9%84%d8%a9-%d9%85%d8%a4%d9%83%d8%af%d8%a9-%d9%883-%d9%88%d9%81%d9%8a%d8%a7/ Novora24ar 2026-11-12T19:44:50+00:00 الدفتيريا في المغرب: 30 حالة مؤكدة و3 وفيات والتلقيح في صلب المواجهة https://novora24.com/fr/diphterie-au-maroc-30-cas-confirmes-et-3-deces-la-vaccination-au-coeur-de-la-riposte/ Novora24fr 2026-11-12T19:44:48+00:00 Diphtérie au Maroc : 30 cas confirmés et 3 décès, la vaccination au cœur de la riposte https://novora24.com/diphtheria-in-morocco-30-confirmed-cases-and-3-deaths-as-health-officials-push-vaccination/ Novora24en 2026-11-12T19:44:46+00:00 Diphtheria in Morocco: 30 confirmed cases and 3 deaths as health officials push vaccination https://novora24.com/ar/%d8%a7%d9%84%d8%b7%d8%b1%d9%8a%d9%82-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%8a%d8%a7%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%af%d8%a7%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%8a%d8%b6%d8%a7%d8%a1-%d8%a3%d9%83%d8%a7%d8%af%d9%8a%d8%b1-%d8%a3%d8%b1/ Novora24ar 2026-11-12T19:44:43+00:00 الطريق السيار الدار البيضاء-أكادير: أربعة قتلى في حادثة سير متعددة الأطراف تورطت فيها حافلة https://novora24.com/fr/autoroute-casablanca-agadir-quatre-morts-dans-un-carambolage-impliquant-un-autocar/ Novora24fr 2026-11-12T19:44:40+00:00 Autoroute Casablanca-Agadir : quatre morts dans un carambolage impliquant un autocar https://novora24.com/casablanca-agadir-motorway-four-killed-in-a-multi-vehicle-crash-involving-a-coach/ Novora24en 2026-11-12T19:44:38+00:00 Casablanca-Agadir motorway: four killed in a multi-vehicle crash involving a coach https://novora24.com/ar/%d8%a7%d9%84%d8%b0%d9%83%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b5%d8%b7%d9%86%d8%a7%d8%b9%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ba%d8%b1%d8%a8-%d9%8a%d8%b9%d8%af-%d8%a5%d8%b7%d8%a7%d8%b1%d8%a7-%d9%82%d8%a7%d9%86/ Novora24ar 2026-11-12T19:44:33+00:00 الذكاء الاصطناعي: المغرب يعد إطارا قانونيا وتتعدد مشاريعه https://novora24.com/fr/intelligence-artificielle-le-maroc-prepare-un-cadre-legal-et-multiplie-les-projets/ Novora24fr 2026-11-12T19:44:31+00:00 Intelligence artificielle : le Maroc prépare un cadre légal et multiplie les projets https://novora24.com/artificial-intelligence-morocco-prepares-a-legal-framework-as-projects-multiply/ Novora24en 2026-11-12T19:44:28+00:00 Artificial intelligence: Morocco prepares a legal framework as projects multiply https://novora24.com/ar/%d9%85%d9%87%d8%b1%d8%ac%d8%a7%d9%86-%d9%85%d8%b1%d8%a7%d9%83%d8%b4-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d9%8a-%d9%84%d9%84%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-2026-%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%88%d9%86-%d9%83%d9%88/ Novora24ar 2026-11-12T19:44:25+00:00 مهرجان مراكش الدولي للفيلم 2026: ماريون كوتيار ترأس لجنة تحكيم الدورة 23 https://novora24.com/fr/festival-du-film-de-marrakech-2026-marion-cotillard-preside-le-jury-de-la-23e-edition/ Novora24fr 2026-11-12T19:44:22+00:00 Festival du film de Marrakech 2026 : Marion Cotillard préside le jury de la 23e édition https://novora24.com/marrakech-film-festival-2026-marion-cotillard-leads-the-jury-of-the-23rd-edition/ Novora24en 2026-11-12T19:44:20+00:00 Marrakech Film Festival 2026: Marion Cotillard leads the jury of the 23rd edition https://novora24.com/ar/%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b7%d8%a7%d9%84%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%ba%d8%b1%d8%a8-%d8%aa%d8%b1%d8%aa%d9%81%d8%b9-%d8%a5%d9%84%d9%89-105-%d9%88305-%d9%81%d9%8a-%d8%b5%d9%81%d9%88%d9%81/ Novora24ar 2026-11-12T19:44:16+00:00 البطالة في المغرب ترتفع إلى 10.5% و30.5% في صفوف الشباب https://novora24.com/fr/chomage-au-maroc-105-au-troisieme-trimestre-305-chez-les-jeunes/ Novora24fr 2026-11-12T19:44:13+00:00 Chômage au Maroc : 10,5 % au troisième trimestre, 30,5 % chez les jeunes https://novora24.com/unemployment-in-morocco-rises-to-105-and-to-305-among-young-people/ Novora24en 2026-11-12T19:44:11+00:00 Unemployment in Morocco rises to 10.5%, and to 30.5% among young people https://novora24.com/ar/%d9%85%d9%88%d9%86%d8%af%d9%8a%d8%a7%d9%84-2030-%d8%b2%d8%b9%d9%8a%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d8%a7%d8%b1%d8%b6%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%b3%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d9%8a%d9%87%d8%af/ Novora24ar 2026-11-12T19:44:07+00:00 مونديال 2030: زعيم المعارضة الإسبانية يهدد بالانسحاب إذا نال المغرب المباراة النهائية https://novora24.com/fr/mondial-2030-le-chef-de-lopposition-espagnole-menace-de-se-retirer-si-le-maroc-obtient-la-finale/ Novora24fr 2026-11-12T19:44:02+00:00 Mondial 2030 : le chef de l’opposition espagnole menace de se retirer si le Maroc obtient la finale https://novora24.com/2030-world-cup-spains-opposition-leader-threatens-to-pull-out-if-morocco-hosts-the-final/ Novora24en 2026-11-12T19:43:59+00:00 2030 World Cup: Spain’s opposition leader threatens to pull out if Morocco hosts the final https://novora24.com/ar/%d8%a7%d9%84%d8%b5%d8%ad%d8%b1%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%8a%d9%86%d9%88%d8%b1%d8%b3%d9%88-%d8%a8%d9%84%d8%a7-%d9%88%d9%84%d8%a7%d9%8a%d8%a9-%d8%a8%d8%b9%d8%af-%d9%81%d8%b4%d9%84-%d8%aa%d8%b5/ Novora24ar 2026-11-12T19:43:56+00:00 الصحراء: «المينورسو» بلا ولاية بعد فشل تصويتين في مجلس الأمن https://novora24.com/fr/sahara-la-minurso-sans-mandat-apres-lechec-de-deux-votes-au-conseil-de-securite/ Novora24fr 2026-11-12T19:43:53+00:00 Sahara : la MINURSO sans mandat après l’échec de deux votes au Conseil de sécurité https://novora24.com/western-sahara-minurso-left-without-a-mandate-after-two-failed-security-council-votes/ Novora24en 2026-11-12T19:43:51+00:00 Western Sahara: MINURSO left without a mandate after two failed Security Council votes https://novora24.com/ar/%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%a7%d8%b5%d9%81%d8%a9-%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d9%84-%d8%a5%d9%86%d8%b0%d8%a7%d8%b1-%d8%a8%d8%b1%d8%aa%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%8a-%d9%88%d8%aa%d8%b9%d9%84%d9%8a%d9%82-%d8%a7%d9%84%d8%af/ Novora24ar 2026-11-12T19:43:46+00:00 العاصفة «شارل»: إنذار برتقالي وتعليق الدراسة وانقطاع واسع للكهرباء في الدار البيضاء https://novora24.com/fr/tempete-charles-alerte-orange-ecoles-fermees-et-panne-geante-a-casablanca/ Novora24fr 2026-11-12T19:43:43+00:00 Tempête Charles : alerte orange, écoles fermées et panne géante à Casablanca https://novora24.com/storm-charles-orange-alert-schools-closed-and-a-giant-blackout-in-casablanca/ Novora24en 2026-11-12T19:43:39+00:00 Storm Charles: orange alert, schools closed and a giant blackout in Casablanca https://novora24.com/ar/polls-after-us-elections-voter-priorities-ar/ Novora24ar 2026-11-12T14:49:35+00:00 استطلاعات ما بعد الانتخابات الأمريكية: أولويات الناخبين تحت المجهر https://novora24.com/polls-after-us-elections-voter-priorities/ Novora24en 2026-11-12T14:49:35+00:00 Polls after the US elections: voters’ priorities under the microscope https://novora24.com/fr/sondages-apres-les-elections-americaines-les-priorites-des-electeurs-sous-la-loupe/ Novora24fr 2026-11-12T14:49:35+00:00 Sondages après les élections américaines : les priorités des électeurs sous la loupe https://novora24.com/ar/us-climate-democrats-environment-debate-ar/ Novora24ar 2026-11-12T14:49:32+00:00 المناخ في الولايات المتحدة: الديمقراطيون أمام تحدي إعادة البيئة إلى صلب النقاش https://novora24.com/us-climate-democrats-environment-debate/ Novora24en 2026-11-12T14:49:32+00:00 Climate in the United States: Democrats face the challenge of putting the environment back at the heart of the debate https://novora24.com/fr/climat-aux-etats-unis-les-democrates-face-au-defi-de-replacer-lenvironnement-au-coeur-du-debat/ Novora24fr 2026-11-12T14:49:32+00:00 Climat aux États-Unis : les démocrates face au défi de replacer l’environnement au cœur du débat https://novora24.com/ar/ss-united-states-artificial-reef-final-stage-ar/ Novora24ar 2026-11-12T14:49:28+00:00 السفينة التاريخية «إس إس يونايتد ستيتس» تبدأ تحوّلها الأخير إلى شعاب اصطناعية https://novora24.com/ss-united-states-artificial-reef-final-stage/ Novora24en 2026-11-12T14:49:28+00:00 SS United States: the historic ocean liner begins its final transformation into an artificial reef https://novora24.com/fr/ss-united-states-le-paquebot-historique-entame-sa-derniere-transformation-en-recif-artificiel/ Novora24fr 2026-11-12T14:49:28+00:00 SS United States : le paquebot historique entame sa dernière transformation en récif artificiel https://novora24.com/ar/cam-schlittler-yankees-wins-al-cy-young-ar/ Novora24ar 2026-11-12T14:49:25+00:00 البيسبول: رامي يانكيز كام شليتلر يفوز بجائزة ساي يونغ في الدوري الأمريكي https://novora24.com/cam-schlittler-yankees-wins-al-cy-young/ Novora24en 2026-11-12T14:49:25+00:00 Baseball: Yankees pitcher Cam Schlittler wins the American League Cy Young Award https://novora24.com/fr/baseball-cam-schlittler-lanceur-des-yankees-remporte-le-trophee-cy-young-de-lamerican-league/ Novora24fr 2026-11-12T14:49:25+00:00 Baseball : Cam Schlittler, lanceur des Yankees, remporte le trophée Cy Young de l’American League https://novora24.com/ar/los-angeles-suv-crashes-food-stand-north-hollywood-ar/ Novora24ar 2026-11-12T14:49:22+00:00 لوس أنجلوس: سيارة رباعية الدفع تصدم كشك طعام في نورث هوليوود https://novora24.com/los-angeles-suv-crashes-food-stand-north-hollywood/ Novora24en 2026-11-12T14:49:22+00:00 Los Angeles: SUV crashes into a food stand in North Hollywood https://novora24.com/fr/los-angeles-un-suv-percute-un-stand-de-restauration-a-north-hollywood/ Novora24fr 2026-11-12T14:49:22+00:00 Los Angeles : un SUV percute un stand de restauration à North Hollywood https://novora24.com/ar/brooklyn-building-collapse-rescue-operation-ar/ Novora24ar 2026-11-12T14:49:19+00:00 بروكلين: انهيار مبنى وعملية إنقاذ واسعة في نيويورك https://novora24.com/brooklyn-building-collapse-rescue-operation/ Novora24en 2026-11-12T14:49:19+00:00 Brooklyn: building collapse triggers a major rescue operation in New York https://novora24.com/fr/brooklyn-effondrement-dun-immeuble-une-vaste-operation-de-secours-a-new-york/ Novora24fr 2026-11-12T14:49:19+00:00 Brooklyn : effondrement d’un immeuble, une vaste opération de secours à New York https://novora24.com/ar/us-severe-storms-midwest-first-winter-conditions-east-ar/ Novora24ar 2026-11-12T14:49:16+00:00 الولايات المتحدة: عواصف عنيفة في الغرب الأوسط وأولى الأحوال الشتوية في الشرق https://novora24.com/us-severe-storms-midwest-first-winter-conditions-east/ Novora24en 2026-11-12T14:49:16+00:00 United States: severe storms in the Midwest and first wintry conditions in the East https://novora24.com/fr/etats-unis-violents-orages-dans-le-midwest-et-premieres-conditions-hivernales-dans-lest/ Novora24fr 2026-11-12T14:49:16+00:00 États-Unis : violents orages dans le Midwest et premières conditions hivernales dans l’Est https://novora24.com/ar/nvidia-rattles-wall-street-ai-boom-questions-ar/ Novora24ar 2026-11-12T14:49:12+00:00 إنفيديا تهزّ وول ستريت: تراجع السهم يعيد طرح التساؤلات حول طفرة الذكاء الاصطناعي https://novora24.com/nvidia-rattles-wall-street-ai-boom-questions/ Novora24en 2026-11-12T14:49:12+00:00 Nvidia rattles Wall Street: the stock’s fall revives questions about the AI boom https://novora24.com/fr/nvidia-secoue-wall-street-la-chute-du-titre-ravive-les-questions-sur-le-boom-de-lia/ Novora24fr 2026-11-12T14:49:12+00:00 Nvidia secoue Wall Street : la chute du titre ravive les questions sur le boom de l’IA https://novora24.com/ar/thanksgiving-2026-meal-price-edges-down-ar/ Novora24ar 2026-11-12T14:49:07+00:00 عيد الشكر 2026: سعر الوجبة التقليدية يتراجع قليلًا رغم التضخم https://novora24.com/thanksgiving-2026-meal-price-edges-down/ Novora24en 2026-11-12T14:49:07+00:00 Thanksgiving 2026: the price of the traditional meal edges down despite inflation https://novora24.com/fr/thanksgiving-2026-le-prix-du-repas-traditionnel-recule-legerement-malgre-linflation/ Novora24fr 2026-11-12T14:49:07+00:00 Thanksgiving 2026 : le prix du repas traditionnel recule légèrement malgré l’inflation https://novora24.com/ar/us-elections-2026-democrats-retake-congress-ar/ Novora24ar 2026-11-12T14:49:03+00:00 الانتخابات الأمريكية 2026: الديمقراطيون يستعيدون الكونغرس، فما الذي سيتغير في واشنطن؟ https://novora24.com/us-elections-2026-democrats-retake-congress/ Novora24en 2026-11-12T14:49:03+00:00 US elections 2026: Democrats retake Congress — what changes in Washington? https://novora24.com/fr/elections-americaines-2026-les-democrates-reprennent-le-congres-quels-changements-a-washington/ Novora24fr 2026-11-12T14:49:03+00:00 Élections américaines 2026 : les démocrates reprennent le Congrès, quels changements à Washington ? https://novora24.com/ar/morocco-weather-november-13-16-2026-ar/ Novora24ar 2026-11-12T12:43:41+00:00 الطقس في المغرب من 13 إلى 16 نوفمبر 2026: بعد الأمطار الغزيرة، ما التوقعات لنهاية الأسبوع؟ https://novora24.com/morocco-weather-november-13-16-2026/ Novora24en 2026-11-12T12:43:41+00:00 Morocco weather, November 13–16, 2026: after heavy rain, what is the outlook for the weekend? https://novora24.com/fr/meteo-maroc-13-16-novembre-2026/ Novora24fr 2026-11-12T12:43:41+00:00 Météo au Maroc du 13 au 16 novembre 2026 : après les fortes pluies, quelles tendances pour le week-end ? https://novora24.com/ar/europe-weather-november-13-16-2026-ar/ Novora24ar 2026-11-12T12:43:35+00:00 الطقس في أوروبا من 13 إلى 16 نوفمبر 2026: عاصفة في البرتغال وبرودة في فرنسا وتباين في درجات الحرارة https://novora24.com/europe-weather-november-13-16-2026/ Novora24en 2026-11-12T12:43:35+00:00 Europe weather, November 13–16, 2026: storm in Portugal, cool air in France and contrasting temperatures https://novora24.com/fr/meteo-europe-13-16-novembre-2026/ Novora24fr 2026-11-12T12:43:35+00:00 Météo en Europe du 13 au 16 novembre 2026 : tempête au Portugal, fraîcheur en France et contraste des températures https://novora24.com/ar/power-outage-casablanca-november-11-2026-ar/ Novora24ar 2026-11-12T08:50:58+00:00 انقطاع الكهرباء في الدار البيضاء يوم 11 نوفمبر 2026: أربع ساعات من الاضطرابات وشلل في النقل وأحياء متضررة https://novora24.com/power-outage-casablanca-november-11-2026/ Novora24en 2026-11-12T08:50:58+00:00 Casablanca power outage on November 11, 2026: four hours of disruption, transport paralyzed and neighborhoods affected https://novora24.com/fr/coupure-electricite-casablanca-11-novembre-2026/ Novora24fr 2026-11-12T08:50:58+00:00 Coupure d’électricité à Casablanca le 11 novembre 2026 : quatre heures de perturbations, transports paralysés et quartiers touchés